3 Quelle est la différence entre un juge, un avocat et un avoué ?
Le juge est l'un des piliers du système judiciaire. Il supervise la conduite des procès et prononce la condamnation à l'encontre des condamnés. Les juges sont en principe nommés parmi des avocats ou avoués en exercice, ayant au moins 10 ans d'expérience professionnelle.
Le choix du juge qui présidera un procès dépend de la gravité et de la complexité de l'affaire jugée. Les crimes très graves sont jugés sur inculpation exclusive de la Cour de la Couronne, qui siège dans les quelque 90 palais de justice d'Angleterre et du Pays de Galles dotés, pour la plupart, de plusieurs salles d'audience.
Les appels de décisions de la Cour de la Couronne doivent être adressés à la Cour d'appel. Il est possible de faire appel d'une décision de la Cour d'appel devant la Chambre des lords, si l'on considère qu'un point de droit d'importance générale est en cause.
La plupart des affaires civiles mineures sont traitées par les quelque 220 cours de comtés. Les affaires sont entendues par des juges itinérants ou par des juges de district. Les tribunaux de première instance sont l'instance la plus basse de l'organisation pénale. La justice y est rendue non par des juges ou hommes de loi professionnels, mais par des représentants de la population nommés à cet effet, appelés "Magistrates". Leur rôle principal est de rendre une justice « sommaire » dans les affaires de délits mineurs. Ils renvoient les infractions graves devant la Cour de la Couronne.
En Grande-Bretagne, la profession judiciaire est divisée en deux branches : les avocats ("barristers") et les avoués ("solicitors").
Les avoués traitent des affaires juridiques pour le compte de particuliers et d'entreprises ; tandis que les avocats conseillent sur les problèmes juridiques soumis par les avoués et présentent les affaires devant les tribunaux des instances supérieures. Certaines fonctions sont communes aux deux, par exemple la présentation des affaires devant les cours des instances inférieures.
Les avocats doivent passer un examen avant de pouvoir être nommés au Barreau (ils sont désignés collectivement par le terme "Barreau", "Bar" en anglais). Ils doivent ensuite faire un an d'apprentissage chez un avocat qualifié.
Les avoués doivent eux aussi passer un examen et faire deux ans d'apprentissage (appelé "articles") dans un cabinet d'avoué. Après leur nomination, ils restent encore trois ans sous tutelle d'un avoué confirmé.